Family Oral History

Gallery

이 글은 구전으로 이어진 가족사를 기록한 것이다. 역사적 자료나 공식 기록을 바탕으로 쓰지 않았다. 할머니가 기억한 방식, 그리고 내가 들은 방식 그대로를 남긴다. 나는 그 기억을 임의로 수정하거나 재해석하지 않는다. 이 글은 사실의 검증보다 기억의 전승을 우선한다 This piece is a record of my family’s oral history. It is not based on official documents or historical archives. I write exactly as my grandmother remembered, and exactly as I heard it. I do not alter or reinterpret her memories. This work prioritizes the transmission of memory over the verification of fact.